{"id":11894,"date":"2022-01-20T12:42:24","date_gmt":"2022-01-20T10:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/flinn.law\/?p=11894"},"modified":"2025-10-02T11:05:58","modified_gmt":"2025-10-02T09:05:58","slug":"planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/","title":{"rendered":"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit."},"content":{"rendered":"<p>Dans <a href=\"https:\/\/flinn.law\/fr\/achat-scinde-ladministration-generale-fiscalite\/\">une news d\u2019ao\u00fbt 2020<\/a>, nous vous faisions part du revirement de la position de l\u2019administration fiscale f\u00e9d\u00e9rale concernant le sort fiscal \u00e0 r\u00e9server aux \u00ab\u00a0<strong>achats scind\u00e9s<\/strong>\u00a0\u00bb, suite \u00e0 l\u2019avis rendu par le Conseil d\u2019Etat le 18 juin 2018 et ne concernant que la position de l\u2019administration fiscale flamande (VLABEL).<\/p>\n<p>L\u2019achat scind\u00e9\u00a0est, pour rappel, une <strong>technique de planification patrimoniale<\/strong> qui consiste pour des parents \u00e0 acqu\u00e9rir en usufruit, un bien mobilier ou immobilier, et pour leur(s) enfant(s), d\u2019en acqu\u00e9rir la nue-propri\u00e9t\u00e9, \u00e9tant entendu que <strong><em>sur le plan civil,<\/em><\/strong> l\u2019usufruit s\u2019\u00e9teint au d\u00e9c\u00e8s des parents. Les enfants deviennent <u>l\u00e9galement -et non par vocation h\u00e9r\u00e9ditaire<\/u>&#8211; \u2018pleins propri\u00e9taires\u2019 du bien. Le bien ne tombe en effet pas dans l\u2019assiette de la succession de leurs auteurs de sorte qu\u2019il n\u2019y a en principe pas de taxation ou de droits de succession.<\/p>\n<p><strong><em>Le fisc <\/em><\/strong>avait pourtant instaur\u00e9 une fiction l\u00e9gale de donation d\u00e9guis\u00e9e, de sorte \u00e0 ce que le bien fasse, dans sa totalit\u00e9, partie de la succession de leur parent(s)-usufruitier(s) d\u00e9c\u00e9d\u00e9(s) parce que les enfants n\u2019avaient sans doute pas financ\u00e9 eux-m\u00eames l\u2019achat de leur nue-propri\u00e9t\u00e9\u2026<\/p>\n<p>Par le pass\u00e9, l\u2019administration fiscale f\u00e9d\u00e9rale permettait de renverser la pr\u00e9somption, \u00e0 condition que (i) s\u2019il y avait eu donation de fonds aux enfants, elle ait \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e (<a href=\"https:\/\/playground.flinn.law\/fr\/pour-quun-cadeau-reste-un-cadeau-ou-comment-eviter-que-celui-ci-ne-soit-requalifie-en-donation\/\">impliquant n\u00e9cessairement le pr\u00e9l\u00e8vement des droits de donation<\/a>) avant l\u2019acquisition du bien, (ii) soit le contribuable puisse d\u00e9montrer l\u2019absence de lien entre la donation et l\u2019achat (im)mobilier.<\/p>\n<p>Cette position fut reprise par VLABEL et \u00e9tendue, en 2016, aux transferts scind\u00e9s de (portefeuilles-) titres et placements d\u2019argent jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arr\u00eat du 12 juin 2018 du Conseil d\u2019Etat pr\u00e9cisant que la mani\u00e8re dont l\u2019acqu\u00e9reur en nue-propri\u00e9t\u00e9 avait obtenu les fonds destin\u00e9s \u00e0 l\u2019achat de celle-ci \u00e9tait sans importance. De la sorte, la question de savoir si la donation avait fait ou non l\u2019objet d\u2019un enregistrement pr\u00e9alable devenait sans incidence.<\/p>\n<p>L\u2019administration fiscale f\u00e9d\u00e9rale a respect\u00e9 cet arr\u00eat de sorte que, pour tous les achats scind\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s apr\u00e8s le 1<sup>er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt 2020, il suffisait, pour apporter la preuve contraire, que le nu-propri\u00e9taire prouve que\u00a0<strong><u>la donation avait eu lieu <em>pr\u00e9alablement<\/em> \u00e0 la signature de l\u2019acte d\u2019achat<\/u><\/strong>, ni plus, ni moins, et pour l\u2019ensemble des fonds n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019acquisition (et pas seulement pour un acompte ou une garantie).<\/p>\n<p>Toutefois, les R\u00e9gions bruxelloise et wallonne ont d\u00e9cid\u00e9 que si le compromis pr\u00e9voit le paiement d\u2019une somme (acompte, garantie,\u2026), il soit n\u00e9cessaire d\u2019apporter la preuve que le don a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9\u00a0<strong><u>avant la date du compromis<\/u><\/strong>\u00a0et ce, m\u00eame si l\u2019acquisition a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e sous condition suspensive. Cette condition n\u2019est par contre toujours pas requise en R\u00e9gion flamande o\u00f9 il suffit d\u2019\u00e9tablir que la donation a eu lieu\u00a0<strong><u>avant la signature de l\u2019acte de vente notari\u00e9.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Dans tous les cas, la preuve contraire n\u00e9cessite que toute donation pr\u00e9alable soit certainement rapport\u00e9e ant\u00e9rieurement, au compromis pour les R\u00e9gions bruxelloises et wallone, \u00e0 l\u2019acte, pour la R\u00e9gion flamande.<\/p>\n<p>Quoiqu\u2019il en soit, que vous soyez Flamands, Wallons ou Bruxellois, pour permettre de renverser cette fiction ou pr\u00e9somption au moment du d\u00e9c\u00e8s du parent-usufruitier, sous peine de devoir engager un recours fiscal (dans les trois mois qui suivent le 3<sup>e<\/sup> jour ouvrable apr\u00e8s tout avis d\u2019imposition) et\/ou de devoir payer injustement des droits de succession consid\u00e9rables, il nous parait utile de rappeler <strong>l\u2019importance de se m\u00e9nager toute preuve<\/strong><strong> utile<\/strong>, en insistant pour que tout nu-propri\u00e9taire, enfant, constitue un dossier r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019\u00e9coulement du temps qui peut \u00eatre consid\u00e9rable jusqu\u2019\u00e0 l\u2019extinction de l\u2019usufruit de leur(s) auteur(s)\u2026<\/p>\n<p>Ce dossier devrait id\u00e9alement reprendre<\/p>\n<ul>\n<li>Le calcul de la valorisation de l\u2019usufruit et donc, de la nue-propri\u00e9t\u00e9 acquise,<\/li>\n<li>la preuve que le futur nu-propri\u00e9taire disposait des fonds n\u00e9cessaires et suffisants sur son compte bancaire pour acqu\u00e9rir le tout,<\/li>\n<li>la totalit\u00e9 des fonds avant le compromis (pour les Bruxellois et les Wallons) ou avant l\u2019acte d\u00e9finitif d\u2019acquisition (pour les Flamands),<\/li>\n<li>la preuve que lesdits fonds ont permis de payer le prix de l\u2019acquisition de la nue-propri\u00e9t\u00e9 au moyen de ces fonds en conservant, \u00e0 tout le moins, les extraits bancaires (avant qu\u2019ils ne soient rendus inaccessibles avec le temps)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enfin, et changement en cours non sans cons\u00e9quence par rapport au sujet trait\u00e9 ci-avant, <strong>un d\u00e9cret\u00a0 de la R\u00e9gion wallone du 22 d\u00e9cembre 2021 (publi\u00e9 le 09-001-2022)<\/strong> pr\u00e9voit d\u2019adopter des mesures dites \u00ab\u00a0<em>pour un imp\u00f4t plus juste<\/em>\u00bb -sic, visant soi-disant \u00e0 encourager l\u2019enregistrement des\u00a0<a href=\"https:\/\/www.notaire.be\/donations\/comment-donner\/donation-mobiliere\">donations mobili\u00e8res<\/a> mais en fait, \u00e0 engranger davantage de droits de donation.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019ici, tout wallon souhaitant donner une somme d\u2019argent, avait la possibilit\u00e9 de faire enregistrer sa donation et de payer des droits de donation (3,3% en ligne directe ou entre \u00e9poux &amp; cohabitants l\u00e9gaux, 5,5% entre autres personnes) plut\u00f4t que, en cas de d\u00e9c\u00e8s dans les 3 ans, des droits de succession bien plus importants au pr\u00e9judice du donataire.<\/p>\n<p>Le gouvernement wallon (mais pas les r\u00e9gions flamandes ou bruxelloises) a d\u00e9cid\u00e9 r\u00e9cemment d\u2019allonger le d\u00e9lai de 3 \u00e0 5 ans pour les donations faite \u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier 2022 !<\/p>\n<p>Nous reviendrons prochainement sur cette probl\u00e9matique de traitement diff\u00e9rent entre r\u00e9gions, par exemple en cas de d\u00e9m\u00e9nagement en fin de vie du donateur. D\u2019ici l\u00e0, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 poser les bonnes questions et par exemple, \u00e0 couvrir ce nouveau risque de survie \u00e0 5 ans plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 3, \u00e0 prendre l\u2019initiative d\u2019enregistrer une donation pass\u00e9e en cas de souci de sant\u00e9, \u2026 car la vocation de toute planification patrimoniale est certainement de rechercher la qui\u00e9tude pour soi et pour ses proches ch\u00e9ris.<\/p>\n<p>Bonne ann\u00e9e \u00e0 toutes &amp; tous\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une news d\u2019ao\u00fbt 2020, nous vous faisions part du revirement de la position de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":11906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"expertises":[],"co_authors":[184,84,86,154],"class_list":["post-11894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","co_authors-laora-lo-mauro","co_authors-laura-ferire","co_authors-laurence-hayaux","co_authors-laurence-van-blerk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence ...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence ...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FLINN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-20T10:42:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T09:05:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ludovic Foret\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FLINN_Brussels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FLINN_Brussels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ludovic Foret\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ludovic Foret\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/59eaf904870848b14c9ebde01d142aeb\"},\"headline\":\"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.\",\"datePublished\":\"2022-01-20T10:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T09:05:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/\"},\"wordCount\":1064,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/\",\"name\":\"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence ...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-20T10:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T09:05:58+00:00\",\"description\":\"Une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg\",\"width\":1167,\"height\":387,\"caption\":\"LE GRAND AGE - Anne-Sophie Costenoble\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/\",\"name\":\"FLINN\",\"description\":\"FLINN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#organization\",\"name\":\"FLINN.law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/FLINN-ss.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/FLINN-ss.png\",\"width\":204,\"height\":35,\"caption\":\"FLINN.law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FLINN_Brussels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/flinnlaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/flinn.law\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/59eaf904870848b14c9ebde01d142aeb\",\"name\":\"Ludovic Foret\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97bb61c8ec826bbcd283b2deaeecf4e084244646647ee5082c67369bfdc76799?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97bb61c8ec826bbcd283b2deaeecf4e084244646647ee5082c67369bfdc76799?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97bb61c8ec826bbcd283b2deaeecf4e084244646647ee5082c67369bfdc76799?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ludovic Foret\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/flinn.law\\\/fr\\\/author\\\/Ludovic Foret\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence ...","description":"Une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence ...","og_description":"Une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.","og_url":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/","og_site_name":"FLINN","article_published_time":"2022-01-20T10:42:24+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T09:05:58+00:00","og_image":[{"width":1167,"height":387,"url":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ludovic Foret","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FLINN_Brussels","twitter_site":"@FLINN_Brussels","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ludovic Foret","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/"},"author":{"name":"Ludovic Foret","@id":"https:\/\/flinn.law\/#\/schema\/person\/59eaf904870848b14c9ebde01d142aeb"},"headline":"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.","datePublished":"2022-01-20T10:42:24+00:00","dateModified":"2025-10-02T09:05:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/"},"wordCount":1064,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/","url":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/","name":"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence ...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg","datePublished":"2022-01-20T10:42:24+00:00","dateModified":"2025-10-02T09:05:58+00:00","description":"Une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#primaryimage","url":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LE-GRAND-AGE-FR.jpg","width":1167,"height":387,"caption":"LE GRAND AGE - Anne-Sophie Costenoble"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flinn.law\/fr\/planification-successorale-lachat-scinde-une-difference-de-traitement-subsiste-entre-nos-trois-regions-au-moment-de-lextinction-de-lusufruit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/flinn.law\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2013 L\u2019ACHAT SCINDE: une diff\u00e9rence de traitement subsiste entre nos trois r\u00e9gions au moment de l\u2019extinction de l\u2019usufruit."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flinn.law\/#website","url":"https:\/\/flinn.law\/","name":"FLINN","description":"FLINN","publisher":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flinn.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/flinn.law\/#organization","name":"FLINN.law","url":"https:\/\/flinn.law\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/flinn.law\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/FLINN-ss.png","contentUrl":"https:\/\/flinn.law\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/FLINN-ss.png","width":204,"height":35,"caption":"FLINN.law"},"image":{"@id":"https:\/\/flinn.law\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/FLINN_Brussels","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/flinnlaw\/","https:\/\/www.instagram.com\/flinn.law\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/flinn.law\/#\/schema\/person\/59eaf904870848b14c9ebde01d142aeb","name":"Ludovic Foret","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bb61c8ec826bbcd283b2deaeecf4e084244646647ee5082c67369bfdc76799?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bb61c8ec826bbcd283b2deaeecf4e084244646647ee5082c67369bfdc76799?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bb61c8ec826bbcd283b2deaeecf4e084244646647ee5082c67369bfdc76799?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ludovic Foret"},"url":"https:\/\/flinn.law\/fr\/author\/Ludovic Foret\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11894"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11915,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11894\/revisions\/11915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"expertises","embeddable":true,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertises?post=11894"},{"taxonomy":"co_authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/flinn.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/co_authors?post=11894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}